-
1 mistaken diagnosis
Общая лексика: неправильный диагноз -
2 mistaken
1. [mıʹsteıkən] a1) ошибочныйmistaken opinion [ideas] - ошибочное мнение [-ые взгляды]
mistaken statement - ошибочное заявление [см. тж. 2)]
mistaken identity - юр. ошибочное опознание
it was a case of mistaken identity - имело место ошибочное опознание; ≅ он обознался
2) неправильно понятый2. [mıʹsteıkən] p. p. от mistake IImistaken statement - неправильно понятое заявление [см. тж. 1)]
-
3 mistaken
1. a ошибочный2. a неправильно понятыйСинонимический ряд:1. off (adj.) confused; erroneous; fallacious; false; imprecise; inaccurate; incorrect; inexact; misguided; misinformed; off; unsound; untrue; wrong2. confounded (verb) confounded; confused; mix up; mixed; mixed up3. misjudged (verb) misjudged4. mistaken (verb) misapprehended; misconceived; misconstrued; misinterpreted; misread; mistaken; misunderstood5. slipped (verb) erred; miscued; slipped; stumbled; tripped6. off (other) confused; erring; in error; off; wrong -
4 mistaken
ошибочный; ошибающийся; неправильно понятый -
5 mistaken
mɪsˈteɪkən
1. прил.
1) а) неправильный, ошибочный Syn: erroneous, fallacious б) уст. неправильно, неверно понятый Syn: misunderstood, misconceived
2) имеющий неправильное представление;
заблуждающийся, ошибающийся( о людях) You'll find yourself mistaken in my mother. ≈ Ты поймешь, что ошибался в отношении моей мамы.
2. прич. прош. вр. от mistake ошибочный - * opinion ошибочное мнение - * diagnosis неправильный диагноз - * statement ошибочное заявление - * identity (юридическое) ошибочное опознание - it was a case of * identity имело место ошибочное опознание;
он обознался - * kindness неуместная любезность неправильно понятый - * statement неправильно понятое заявление p.p. от mistake - you are * вы ошибаетесь be ~ заблуждаться be ~ ошибаться mistaken p. p. от mistake;
you are ~ вас неправильно поняли, вы не поняты ~ неправильно понятый ~ неуместный ~ ошибающийся, заблуждающийся;
you are mistaken вы ошибаетесь (ср. тж.
1.) ~ ошибочный;
mistaken identity юр. ошибочное опознание ~ ошибочный ~ ошибающийся, заблуждающийся;
you are mistaken вы ошибаетесь (ср. тж.
1.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > mistaken
-
6 malfunction diagnosis
диагностика сбоев; выявление неправильного функционирования -
7 диагноз
муж. diagnosis неправильный диагноз ≈ mistaken diagnosis предположительный диагноз ≈ presumptive diagnosis ставить диагноз ≈ to diagnoseм. diagnosis ( pl. -oses) ;
поставить ~ give* а diagnosis.
См. также в других словарях:
Diagnosis of Asperger syndrome — Several factors complicate the diagnosis of Asperger syndrome (AS), an autism spectrum disorder (ASD). Like other ASD forms, Asperger syndrome is characterized by impairment in social interaction accompanied by restricted and repetitive interests … Wikipedia
Mistaken Identity (Delta Goodrem album) — Mistaken Identity Studio album by Delta Goodrem Released 8 November 20 … Wikipedia
Asperger syndrome — Classification and external resources … Wikipedia
Testicular cancer — Classification and external resources 7.4 × 5.5 cm seminoma in a radical orchiectomy specimen. ICD 10 C … Wikipedia
Ocular larva migrans — Classification and external resources DiseasesDB 29738 Ocular larva migrans is the ocular form of the larva migrans syndrome that occurs when toxocara canis larvae invade the eye. They may be associated with visceral larva migrans. Unilateral… … Wikipedia
Annemarie Schwarzenbach — (23 May 1908, near Zurich, Switzerland – 15 November 1942, Engadin, Switzerland) was a Swiss writer, journalist, photographer and traveler. Life Annemarie was born in Bocken, near Zurich, Switzerland. Her father, Alfred, was a wealthy businessman … Wikipedia
Cremasteric reflex — The cremasteric reflex is a superficial reflex observed in human males. This reflex is elicited by lightly stroking the superior and medial (inner) part of the thigh.[1] The normal response is a contraction of the cremaster muscle that pulls up… … Wikipedia
misdiagnosis — A wrong or mistaken diagnosis. * * * mis·di·ag·no·sis (.)mis .dī ig nō səs n, pl no·ses .sēz an incorrect diagnosis … Medical dictionary
Red Grouse — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
Wikipedia:Featured article candidates — Here, we determine which articles are to be featured articles (FAs). FAs exemplify Wikipedia s very best work and satisfy the FA criteria. All editors are welcome to review nominations; please see the review FAQ. Before nominating an article,… … Wikipedia
pregnancy — /preg neuhn see/, n., pl. pregnancies. the state, condition, or quality of being pregnant. [1520 30; PREGN(ANT) + ANCY] * * * Process of human gestation that takes place in the female s body as a fetus develops, from fertilization to birth (see… … Universalium
